Почему так часто само собой разумеющееся оказывается за гранью понимания других людей.

Ну вот, например, если ты врач-гинеколог, то лечить человека от кашля - это не совсем твое.
Если ты переводчик, то переводить ты будешь не на все языки мира, конечно.

продолжать можно бесконечно

Так почему если ты фотограф, то снимать должен всенепременно - все и вся?
Почему тут система дала сбой?